 |
 |
 |
|||||
О книге « Nichts als die Wahrheit »
Рецензии
Рецензия от переводчика
Я, пожалуй, воздержусь от резких комментариев. Скажу лишь, что многоуважаемая Юлия Эденхофер невнимательна. Постельных историй в книге - как денег на счету Диди. Кому понравится книга? Всем, а прежде всего фанатам Дитера; ещё тем, кто недолюбливает Надю, Верону, Эрику, C.C.Catch, Нору и многих-многих-многих... На 100 % оторвутся любители позлобствовать - поводов будет предостаточно, клянусь! Если же при упоминании имени Болена Вас коробит, как после бутылки уксуса, - эта книга для Вас. Желчи хватит на пол-года, не меньше! Apropos, возможность похвастать знанием биографии кумира тоже кое-чего стоит, так? А недовольными останутся те, кто надеялся на шедевр мировой литературы или подозревал в известнейшем композитере Германии наличие литературного таланта.
Рецензия от Дитера. Интро или: для чего я пишу эту книгу.
Дорогие читатели книги Болена! Меня снова и снова спрашивают: Дорогой Дитер, как заработать так много денег? Дорогой Дитер, как покорить сердца стольких женщин? Дорогой Дитер, как получить столько машин? Дорогой Дитер, как тебе удаётся всё время быть в центре внимания? Кажется, пришло вроемя отвечать. Ответ на первые три вопроса: талант+работать+работать+работать+работать - и когда-нибудь "капуста" заведётся. Ну и вот: есть у тебя бабки, есть женщины, есть машины. Теперь к пункту №4: попасть в СМИ не так просто, как это представляет себе малышка Эрна.Не нужно сидеть целый день дома, выдумывая какие-нибудь комичные истории, чтобы потом был повод позвонить в газету. Истории рассказывает лишь сама жизнь. Человек без каких-либо интересных особенностей никогда не попадёт в СМИ (если только не спит с владельцем телеканала). Это дар - или его даёт Бог, или его вообще нет. Я хочу сказать: почему же никто не выдаст, что он думает? Все мы чертовски чего-то боимся. Вот главная идея этой книги: освободи свой разум! Думай по-разному! Будь разным! И вот ещё что было в какой-то степени поводом для написания этой автобиографии: куча денег (о чём упоминалось в пункте №1). Я хочу обернуть оружие моих противников против них самих - они успели заработать кучу денег на лжи обо мне, а теперь я собираю деньги в пользу правды. Я здесь, целуйте меня все скорей!
Ваш Дитер
Рецензия от Вероны Фельдбуш. Тем, кто читает его книгу, отчего я воздержалась, - сэкономьте не только 20 евро, но и много времени, иначе рискуете столкнутся с психическим больным, который не готов к жизни и совсем к отношениям с женщинами, которые его оставили и сейчас возможно более успешны и любимы, чем он.
Люди могут думать о Наддель, что они хотят, но мне её жутко жалко. Двенадцать лет она была с ним. Теперь он описывает ее как алкоголичку, которая совсем на дне и не может ничего кроме секса. И еще говорит, что немного похвалы она все-таки заработала. Я не психолог, но то, что многое было ложью, становилось мне постепенно ясным. Он делает себе свою собственную правду. Самым отвратительным я считаю то, как он плохо отзывается о Наде. Она и так как беспомощное дитя. Сейчас вдруг у меня появились дружественные чувства к ней. Сначала он бросил её, чтобы жениться на мне, потом он милостиво взял её обратно. Потом он давит на неё и так и сяк. Она должна делать все то, что я до неё делала: шоу "Пип", "СОС-Барракуда", поваренную книгу, календарь с фотографиями. Никто не имеет права уходить от него первым. И когда в один прекрасный день Эстефания захочет от него уйти или он от неё, тогда она будет им также уничтожена. Он не позволит никому просто так от себя уйти. Это грязная книга. Я что, должна жалеть Дитера Болена? Дитер Болен здоров, он не инвалид. Дитер Болен материально состоятелен. Дитер Болен успешен. Он мог бы иметь счастливую жизнь с женщиной, которая его любит, без постоянного на неё давления. Он мог бы быть трем своим детям хорошим отцом, вместо этого он позорит их со своим серым бормотанием какого-то сексманьяка. Он даже критикует мать своих детей. А себя описывает вполне любящим. Миллионы людей не знают, что им делать, они бедствуют и голодают, кто-то потерял родных и любимых. Войны и бедствия этого мира должны задеть этого фрика. Может быть тогда он поймет как хорошо ему на самом деле живется. Здесь собраны рецензии. www.moderntalking.ru
Франьо (жених Вероны) Как можно быть таким посредственным, неприятным и отвратительным как Дитер Болен? У него нет вообще ни гордости, ни чести. Он сидит со всеми своими миллионами в своей вилле и болтает всякую ерунду.
www.moderntalking.ru
Рецензия от редакции Amazon.de
Я давненько не веселилась, читая самую обычную биографию, так, как при чтении книги Дитера Болена. Безжалостно, бесстыдно, бесцеремонно повествует он обо всём, что хорошо и дорого в сфере музыки, нажимая на самые больные места.Каждому достаётся по заслугам. Как коллегам по фильмам, радио и телевидению, так и тем, чьи песни он продюссировал (о Крисе Нормане:"У него, можно сказать, не было ничего кроме насморка". Howard Carpendale :"Он 25 лет считал себя профессионалом в музыкальном бизнесе и даже не знал, что такое Dolby!". Engelbert: " Этот Энгельберт должно быть глухой, у кого-нибудь другого от такого количества децибелл кровь бы из носу хлынула!"). Дитер с удовольствием раскрывает недостатки каждого. И всё же многие наверняка приобрели бы книгу Болена, чтобы узнать побольше о любовных приключениях Дитерхена. Отчасти они оторвутся на все сто, отчасти всё-таки будут разочарованы. Тех, кто надеялся на интимные подробности прямо из постели Болена, придётся разочаровать. Порнографии не будет.Зато можно в деталях узнать о странных и весьма разнообразных подругах Дитера Великого .Бригитта Нильсен, Датский Ураган, которая предпочитала "по-быстрому"; Наддель Летаргическая, с её фатальной зависимостью от шампанского; Далиа Лави Экзотическая, которая кое-чему его научила; и конечно Верона Фельдбуш,самовлюблённая дурочка, которая даже ангела довела бы до белого каления. И самое интересное: истории о Норе Ужасной, бросившей последнюю горсть земли на могилу Modern Talking. Конечно, эта биография- не литературный шедевр, зато она написана в сравнительно качественном стиле Болена. По-моему, многовато словечек "супер", "жуть" и "экстрим", но для такой истории- в самый раз. Итого: вкуснейшие сплетни о тех, кого знают все.
Юлия Эденхофер
|
|||||||